Русский альфа-клиент TERA готов

Разработчики из гейм-студии Bluehole Studio, готовящие русскую локализацию игры TERA: The Battle For The New World, поделились очередным успехом и рассказали что перевод всех текстов игрового клиента был завершен.

Bluehole Studio взяла за правило каждый месяц сообщать фанатам и просто геймерам, которые ждут русский вариант игры TERA, результаты своей работы в данном направлении. На этот раз программисты могут похвалиться тем что все игровые текста уже были переведены и упакованы в первую версию русского клиента и теперь начался тестовый режим в котором тестеры пробегутся по всем игровым квестам и попытаются найти не переведенные места и неточности перевода.

На данном этапе тестеры будут в первую очередь обращать внимание на неточности перевода игрового интерфейса. А после данного этапа появится первый альфа-клиент, который будет тестироваться на первом этапе закрытого тестирования.
Стоит заметить что были переведены не только тексты игры, но и к этому времени закончилась работа над озвучкой игры, которая так же попадет в игровой клиент для закрытого тестирования.