Сегодня в России вышел первый том «Хроник Skyrim» — официальной иллюстрированной энциклопедии истории и особенностей самой северной провинции Тамриэля.«The Elder Scrolls V: Skyrim — Хроники» представляет собой перевод первого из трех томов иллюстрированной «Библиотеки Skyrim», который вышел летом 2015 года. В книге описывается история региона, его мифология и особенности различных интересных мест.
По словам редактора книги, будут и продолжения, перевод полностью официальный.
"Это первая часть Библиотеки Скайрима. Для нее правообладатель попросил нас использовать официальный перевод текстов, как они были напечатаны в игре. Вторая и третья книги выйдут также с официальным переводом. Также сейчас идет работа над переводом TES: Online Tales of Tamriel Vol. I, которая у нас, скорее всего, выйдет под названием «Сказания Тамриэля»".
"В момент выхода книги на европейском рынке у нас шли переговоры с Titan Books и Bethesda по поводу покупки прав на издание, которое мы позже решили приурочить к выходу обновленной Skyrim. Тут я могла бы пошутить, что заигралась в [переиздание] и забыла сдать книгу в типографию (в конце-концов, все мы люди), но если честно, все куда прозаичнее: решение выпустить в начале января было принято на редколлегии".
В рознице «The Elder Scrolls V: Skyrim — Хроники» стоит ориентировочно 850 рублей.
Герои мультфильмов
Киногерои
Для девочек
Для мальчиков
Для офиса
Для взрослых
Для двоих
На ловкость
3D трехмерные
Азартные
Аниме
Аркады
Башни
Трейлер
Геймплей
Видео обзоры
Киберспорт
Календарь выхода игр
Рицензии
Новости консолей
Разные и по мультикам
Большие мультфильмы
Добавить комментарий!